公開要約協議
生效日期:
呢個係為咗方便你而提供嘅翻譯。呢個政策嘅官方、有法律約束力嘅文字係英文版本。如果呢個翻譯同英文原文有任何差異或者意思衝突,以英文版本為準。
本文件係 NumberHub(一個由單一營運者營運嘅獨立服務)向任何使用本服務嘅人士發出嘅公開要約(加入協議)。本文件並非單純嘅邀請:只要你使用本服務或者為錢包增值,即表示你完全按照本文所寫,全面接受本要約,你同營運者之間亦隨即訂立具約束力嘅協議。繼續之前,請將本文件同我哋嘅條款、私隱政策以及下面連結嘅各項政策一併閱讀。
1. 定義
- 營運者 / 我哋 — 由單一營運者營運嘅獨立服務,以 NumberHub 品牌提供本服務。
- 本服務 — 透過 Telegram 機器人 @TheNumberHubBot 同本網域上嘅網站提供嘅 NumberHub 平台,產品經由呢個平台供應同交付。
- 你 / 用戶 — 存取本服務、持有錢包或者落單嘅人士。
- 產品 — OTP 號碼 · 租用號碼 · 旅行 eSIM 數據 · Email OTP · 住宅代理
- 付款處理商 — 處理加密貨幣增值嘅獨立服務。
- 增值買嘅係預付美元餘額,唔係可以提款嘅加密貨幣錢包。合資格訂單嘅退款會退返你嘅 NumberHub 餘額,唔會退去外部錢包。
- 要約 — 本公開要約協議;接受本要約即構成協議。
- 接受 — 第 3 節所述、表示你同意本要約嘅行為。
2. 要約內容
本要約嘅內容係透過 NumberHub 機器人同網頁版提供以下產品:
- OTP / 驗證號碼 — 臨時虛擬電話號碼,用嚟接收所選第三方服務嘅一次性 SMS 驗證碼。
- 租用號碼 — 喺所揀期間內為你保留嘅專用虛擬號碼,可以接收期間內發送到呢個號碼嘅 SMS 驗證碼。
- eSIM 數據套餐 — 適用於受支援目的地嘅純數據旅行 eSIM,以 QR 碼設定檔形式電子交付。
- Email OTP: 落單嗰陣會先保留款項。驗證電郵到咗先收費。電郵可能有驗證碼或者連結。如果喺時限內收唔到驗證電郵,保留款項會自動釋放 — 詳情請睇退款政策。
- 住宅代理 — 代理流量要預付,交付嘅係登入資料。訂單會顯示流量上限同到期時間。上下載都計,每次連接最少512字節;1 GB等於1,073,741,824字節。加購會增加流量同重新計有效期,未用流量到期會失效。唔保證網站接受連接。購買失敗會解除保留款項;故障同退款資格請問客服。
供應情況、覆蓋範圍、定價,以及任何號碼或者地址係咪真係收到某個驗證碼,都取決於當前存貨、流動網絡同你進行驗證嘅平台。我哋無法控制呢啲因素,亦唔保證任何特定結果 — 見第 7 節。
3. 接受要約同協議成立
當你作出以下任何一項行為,即視為接受本要約,你同營運者之間嘅協議亦隨即成立:
- 啟動機器人,或者使用本服務嘅任何部分;
- 為你嘅錢包增值(入帳);或者
- 為任何產品落單。
接受係無條件嘅,並適用於整份要約 — 你唔可以只接受部分條款而拒絕其他條款。接受本要約,即表示你亦同意並受我哋嘅服務條款、私隱政策,以及本文件各處提及嘅相關政策(付款、交付、退款同取消、退貨,以及可接受使用政策)約束,以上每份文件均構成本協議不可分割嘅一部分。你確認你已年滿 18 歲,並具備訂立本協議嘅法律行為能力。如果你唔同意本要約嘅任何部分,請勿使用本服務。
4. 帳戶同錢包
- 你可以喺網站或者 Telegram 用 NumberHub。喺帳戶頁面連結 Telegram,就可以共用同一個帳戶同錢包。
- 你嘅錢包係預付、只可用嚟消費嘅美元額度餘額,只可以用嚟喺本服務內購買產品。錢包並唔係銀行帳戶、電子貨幣、存款或者投資,唔會產生任何利息,亦唔可以轉讓或者以現金提取。
- 錢包餘額反映可用資金減去為未完成訂單保留嘅任何金額。保留款項唔等於扣款;見第 5 節。
- 推廣額度(例如增值獎賞或者推薦獎賞)只可用嚟消費、不可提取,日後可能會被更改或者撤回,而且如有濫用,亦可能會被撤銷。
5. 訂單、定價同收費
定價係動態嘅(會隨供應情況同需求而變),會喺每次購買前以等值美元顯示,並以加密貨幣結算。增值係透過第三方付款處理商以加密貨幣進行;鏈上付款一經確認即屬最終且不可撤回,我哋無法撤回區塊鏈付款,亦唔會退款到原本付款嘅加密貨幣錢包。你有責任發送正確嘅資產、金額同網絡(注意:比特幣嘅網絡最低金額約為 $10)。詳情請參閱我哋嘅付款政策。
收費方式視乎產品而定:
- OTP 號碼訂單以訂單內即時顯示嘅驗證時間為準。OTP 號碼只會喺收到第一個驗證碼時收費一次,同一個號碼之後收到嘅驗證碼免費。如果收唔到驗證碼,可喺短暫嘅初始鎖定後取消,或者等訂單到期;保留金額會自動退回。
- Email OTP: 落單嗰陣會先保留款項。驗證電郵到咗先收費。電郵可能有驗證碼或者連結。如果喺時限內收唔到驗證電郵,保留款項會自動釋放 — 詳情請睇退款政策。
- 租用號碼 — 預先付款。租用開始時即全額收費;只有喺開始後大約 2 至 20 分鐘內先可以退款,之後就唔設退款。
- eSIM 數據套餐 — 預先付款。收費喺eSIM 訂單獲接受後即屬最終;只有喺根本無法落單嘅情況下,保留款項先會解除。
交付完全以電子方式進行 — 冇任何實體運送。完整嘅收費、取消同退款規則載於我哋嘅退款同取消政策同退貨政策,交付時間則載於我哋嘅交付政策。如本文嘅摘要同上述政策有任何出入,以上述政策為準。
6. 你嘅義務同禁止用途
你同意只會為合法目的,並按照我哋嘅可接受使用政策使用本服務。特別係,你唔可以利用本服務進行欺詐、冒充他人、大量建立虛假帳戶、發送垃圾訊息、騷擾他人、規避封禁或者平台限制,或者進行任何非法活動;你亦必須遵守你進行驗證嘅任何第三方平台嘅條款。你須全權負責你利用號碼、驗證碼、eSIM 或者電郵地址所做嘅一切。違反規定可能導致帳戶即時被暫停或者終止,以及沒收任何同濫用行為有關嘅餘額。我哋設有風險及反洗錢控制措施;雖然一般低價值用途唔需要提供身份證明文件,我哋仍可能對可疑活動進行監察、限制、暫扣、拒絕或者撤銷入帳。
7. 供應情況同「按現狀」提供
產品依賴當前存貨、流動網絡,以及你進行驗證嘅平台,而呢啲全部都唔受我哋控制。本服務係按「現狀」及「現有供應」基礎提供,不附帶任何形式嘅保證。特別係,我哋並唔保證任何特定號碼會收到某個驗證碼、某項服務、國家或者套餐會有存貨,亦唔保證本服務會不受中斷或者冇錯誤。平台可以酌情偵測、封鎖或者拒絕虛擬號碼。如果 OTP 驗證碼未有交付,你可獲得嘅補救係第 5 節同退款政策所述嘅自動不收費/解除保留款項 — 你永遠唔會為你未收到嘅驗證碼付費。
8. 責任限制
喺法律允許嘅最大範圍內,NumberHub 及其營運者對因本服務、流動網絡、你進行驗證嘅平台或者任何區塊鏈付款而引起嘅間接、附帶、特殊、懲罰性或者相應而生嘅損害,或者利潤、數據、商譽或者機會嘅損失,概不負責。我哋就任何索償承擔嘅累計責任總額,以你喺引起該索償嘅特定交易上實際支付嘅金額為限。本要約嘅任何內容,均不排除根據強制性法律不能排除嘅責任。
9. 有效期、修訂同終止
- 本要約喺你接受時生效,並喺你使用本服務或者持有錢包餘額期間持續有效。
- 我哋可能會修訂本要約同所連結嘅政策。重大變更喺本頁發佈並更新生效日期時生效;變更後你繼續使用本服務,即構成接受經修訂嘅要約。如果你唔接受有關變更,請停止使用本服務。
- 你可以隨時停止使用本服務。如果你違反本要約、涉嫌濫用,或者因法律規定,我哋可能會暫停或者終止你嘅存取權。終止時,所有未解除嘅保留款項會被解除,未完成嘅訂單會按照退款政策結算;只可消費嘅額度同推廣額度唔會以現金支付。
10. 管轄法律同爭議
本要約受營運者居住國家嘅法律管轄,不考慮法律衝突規則。如要解決爭議,請先附上訂單詳情,透過 info@numberhub.io 或者 Telegram @TheNumberHubBot 聯絡我哋;我哋力求喺 7 日內回覆。如果爭議喺 30 日內未能解決,則交由營運者居住國家嘅法院處理,除非你居住地嘅強制性消費者保護法律賦予你其他權利。任何退款只會存入你嘅錢包餘額,而由於加密貨幣付款具有最終性,退款唔可以喺鏈上退回。
11. 聯絡
如對本要約有疑問,或者想行使本要約下嘅任何權利,請電郵至 info@numberhub.io,或者喺 Telegram 透過 @TheNumberHubBot 聯絡我哋。本要約應同我哋嘅服務條款、私隱政策,以及付款、交付、退款同取消、退貨同可接受使用政策一併閱讀。