سياسة الاستخدام المقبول
تاريخ السريان: 10 June 2026
هذه ترجمة مقدَّمة لتسهيل القراءة. النص الرسمي والملزم قانونًا لهذه السياسة هو النسخة الإنجليزية. وإذا وُجد أي اختلاف أو تعارض في المعنى بين هذه الترجمة والأصل الإنجليزي، فإن النسخة الإنجليزية هي المعتمدة.
NumberHub مخصّص لاحتياجات التحقق والاتصال المشروعة. تسرد هذه السياسة ما يجب ألا تفعله، وتصف ضوابط مكافحة الاحتيال وغسل الأموال التي نطبّقها. وهي جزء من شروط الخدمة.
1. الاستخدامات المحظورة
يجب ألا تستخدم الخدمة لفعل أي من الآتي أو تسهيله أو محاولته:
- الاحتيال والتضليل — الاحتيال في المدفوعات، أو التصيّد، أو النصب، أو سرقة الهوية، أو انتحال شخصية فرد أو جهة أخرى.
- الحسابات المزيفة بالجملة — إنشاء حسابات مزيفة أو آلية بكثافة على منصات خارجية، أو التحايل على الحظر أو حدود المعدل أو قواعد المنصات.
- الرسائل المزعجة والإساءة — إرسال رسائل مزعجة أو غير مرغوبة، أو التحرّش، أو تسهيل البرمجيات الخبيثة أو حشو بيانات الاعتماد.
- التحضير لتبديل الشريحة (SIM-swap) / الاستيلاء على الحسابات — استخدام الأرقام لاعتراض رموز حسابات غير مصرّح لك بالوصول إليها.
- غسل الأموال والتحايل على العقوبات — غسل عائدات، أو تمويل الإرهاب، أو إجراء تعاملات تخالف العقوبات السارية.
- المحتوى أو النشاط غير القانوني — أي شيء غير قانوني في ولايتك القضائية أو ولايتنا، بما يشمل المحتوى الذي يستغل القاصرين.
- إعادة البيع أو إساءة استخدام البنية التحتية — إعادة بيع الوصول بالمخالفة لهذه الشروط، أو سبر الخدمة أو مزوّديها أو إثقالها أو التدخّل فيها.
أنت وحدك المسؤول عن الالتزام بشروط أي منصة خارجية تتحقق عبرها. وكثير من المنصات تقيّد الأرقام الافتراضية؛ واستخدام الخدمة لا يعفيك من قواعدها.
2. ضوابط مكافحة الاحتيال وغسل الأموال
للحفاظ على أمان الخدمة وامتثالها، نطبّق ضوابط مخاطر تشمل:
- مراقبة المعاملات وإشارات آلية لمكافحة الإساءة؛
- حدودًا وفحوصًا لسرعة عمليات الشحن والطلبات؛
- الحق في طلب معلومات، وفي رفض أي نشاط يبدو احتياليًا أو عالي المخاطر أو تأجيله أو تعليقه أو استرجاع قيمته؛
- تعليق أو إنهاء الحسابات التي تخالف هذه السياسة، مع إسقاط أي رصيد مرتبط مباشرةً بالإساءة؛
- التعاون مع الطلبات القانونية من السلطات المختصة وشركاء الدفع.
وحيث نطلب منك معلومات، يجب تقديمها خلال مدة معقولة نحدّدها (14 يومًا مثلًا)، وإلا فقد يُعلَّق حسابك وأي طلبات قيد الانتظار.
ولا نطلب مستندات هوية للتحقق الروتيني منخفض القيمة. وهذا لا يعني أن الخدمة يمكن استخدامها للتحايل على التزامات مكافحة غسل الأموال — فنحن نحتفظ بالحق في تطبيق فحوص معزّزة أو رفض الخدمة حيث تقتضي المخاطر ذلك.
3. التنفيذ
يجوز لنا، وفق تقديرنا ودون إشعار مسبق، إلغاء الوصول، وإلغاء الطلبات، وتجميد الأرصدة المرتبطة بالإساءة، والإبلاغ عن النشاط غير القانوني. والتنفيذ بموجب هذه السياسة يضاف إلى أي حقوق أخرى في شروط الخدمة.
4. الإبلاغ عن الإساءة
للإبلاغ عن سوء استخدام الخدمة، تواصل عبر [email protected] أو Telegram @TheNumberHubBot.